Jeudi 11 mai à 18h, l’Institut français de Prague invite tous les professionnels et tous les curieux du monde du livre à une rencontre professionnelle.
Vous êtes éditeurs et avez envie de traduire un livre francophone en tchèque ? Vous êtes traducteur ou interprète du français ? Vous êtes bibliothécaires et souhaitez promouvoir votre fonds de livres francophones ? Cette rencontre est faite pour vous !
Lors de cette rencontre, nous vous présenterons de nombreux dispositifs français destinés à soutenir les acteurs de la chaîne du livre et serons heureux de discuter avec vous d’éventuelles futures coopérations.
Une attention spéciale sera donnée à l’aide à la traduction d’ouvrages français ou francophones vers le tchèque. Le principal dispositif utilisé dans cette démarche est le programme d'aide à l’édition du Fond Šalda qui fête d’ailleurs cette année ses 30 ans et qui a permis la publication de plus de 600 livres francophones en tchèque !
Ensemble, nous discuterons par ailleurs de la présence grandissante du numérique dans le monde du livre et des bibliothèques, véritable enjeu pour les professionnels du secteur.