Le célèbre écrivain franco-algérien Boualem Sansal est actuellement emprisonné en Algérie. Ses romans engagés et sa défense de la liberté d’expression ont suscité l’hostilité des autorités et des islamistes, conduisant à son arrestation à l’aéroport d’Alger en novembre dernier. Connu pour ses écrits sur la liberté religieuse et les relations entre l’Orient et l’Occident, Boualem Sansal a vu son œuvre traduite dans de nombreuses langues, dont le tchèque. Son dernier ouvrage traduit en tchèque, 2084 La fin du monde, l’a été aux éditions Argo en 2016.
Afin de mettre en lumière sa situation et son travail, nous vous invitons à une soirée spéciale le lundi 24 février à 19h à la Bibliothèque Václav Havel. L’événement réunira :
- Míla Janišová, professeure de littérature à l’Institut d’études romanes de la Faculté des lettres de l’Université Charles, spécialiste de littérature algérienne francophone,
- Richard Podaný, traducteur en tchèque de l’ouvrage 2084 La fin du monde,
- Lenka Horňáková-Civade, écrivaine franco-tchèque,
- Jacques Rupnik, historien et politologue, qui animera le débat.
La soirée sera présentée par Jáchym Topol.
Cet événement est organisé en partenariat avec la Bibliothèque Václav Havel, les éditions Argo, les éditions Pistorius & Olšanská et Svět knihy Praha.