Akademie Versailles est un projet éducatif international axé sur l'interprétation de la musique baroque française et ses spécificités. Il est préparé par le centre pragois des arts historiques Collegium Marianum, en coopération avec le Conservatoire de Prague, l'Institut français de Prague. L’Akademie Versailles fait partie du programme du festival international de musique Festival d’été de musique ancienne – Letní slavnosti staré hudby et fait partie de la collaboration avec le prestigieux CMBV (Centre de musique baroque de Versailles) dont la mission est de préserver et de diffuser le patrimoine de la culture baroque française.
Cette année, l’académie est dédiée à l'orchestre baroque et les ateliers individuels de chant, sous la direction de deux prestigieux lecteurs français : François Lazarevitch, professeur de la flauto traverso, flûte et musette au Conservatoire de Versailles, et Chantal Santon Jeffery, l'une des meilleures sopranos françaises d’aujourd’hui qui travaille régulièrement avec des étudiants à Prague.
L’engagement commun des institutions coopérantes est l'organisation d'événements culturels de qualité artistique exceptionnelle, qui contribuent de manière significative à la préservation et à la popularisation du patrimoine culturel. La coopération internationale et l'angle pédagogique sont au cœur du projet. Cette coopération met également en valeur les traditions culturelles entre la République tchèque et la France, intégrées dans la dramaturgie des projets organisés par le Collegium Marianum au cours des décennies précédentes.