Le festival Afrique en création, organisé par l’association Komba, adopte un nouveau format cette année. La 21e édition se déroulera en quatre temps, et accueillera des invités des pays subsahariens, de l'Afrique du Nord, des Caraïbes, de l'Amérique du Nord, mais également de l'Europe occidentale, centrale et orientale. Un programme riche, que ce soit dans les domaines du théâtre, de la danse, de la littérature ou de la musique sera proposé à Prague, Brno, Hradec Kralové, et Pardubice.
La série d'événements s’ouvre au mois de mars et est intitulée
Les Belles étrangères.
Suivez ce programme en détail
5 - 8 mars 2025
Prague - Hradec Králové – Pardubice
Mercredi 5 mars
12h30 Café francophone
Rencontre traditionnelle de diplomates dédiée cette fois à nos invités du festival en provenance du Cameroun, du Canada, du Congo et de la Belgique.
Sur invitation uniquement.
Ministère des Affaires étrangères, Palais Czernin, Prague 1
17h Contes de trois continents
Le conteur acadien Guyaume Boulianne, Éric Delphin Kwegoué du Cameroun, le lauréat des Jeux de la Francophonie Dan Bosembo du Congo vont faire le tour du monde avec leurs contes.
Accompagnement musical : Sharif Khlief band.
Entrée libre. Interprétation assurée.
Bibliothèque municipale de Prague - Záliv, Mariánské náměstí, Prague 1
19h Hommage à l'éditeur Lansman
Célébration du 35e anniversaire de la maison d'édition belge avec la participation de l'éditeur Emile Lansman et de l'un des auteurs, Éric Delphin Kwegoué. Une petite dégustation de livres francophones et de spécialités culinaires.
En tchèque et en français. Entrée libre.
Bibliothèque municipale de Prague - Záliv, Mariánské náměstí, Prague 1
Jeudi 6 mars
11h Rencontre avec Emil Lansman et Eric Kwegoué
Pour les élèves du Lycée Božena Němcová Hradec Králové
18h Café littéraire avec Eric Delphin Kwégoué : Taxiwoman
Lecture de la pièce du dramaturge camerounais traduite en tchèque par Kateřina Neveu. Débat avec l'auteur et son éditeur Emile Lansman.
En tchèque et en français, avec traduction consécutive. Entrée libre.
Médiathèque de l’Institut français de Prague, Štěpánská 35, Prague 1
Vendredi 7 mars
17h Histoires de trois continents.
Une soirée de contes.
En tchèque et en français, avec traduction. Entrée libre.
Alliance française de Pardubice, Klášterní 54
Samedi 8 mars
10h30 Contes de trois continents
Atelier pour les enfants et les jeunes.
Médiathèque de l’Institut français de Prague, Štěpánská 35, Prague 1
19h Eric Delphin Kwegoué: Afrique n'ira plus au Vatican
Un rituel de purification et d'enracinement. Performance physique partiellement participative.
Entrée 150,- CZK. Pour un public âgé de 15 ans et plus.
Studio Paměť, Soukenická 29, Prague 1
Le festival est organisé par Komba, z.s. Avec le soutien de : Fonds national pour la culture, Institut français de Prague, Alliance française de Pardubice. En partenariat avec : la Bibliothèque municipale de Prague, UNESCO-Prague, Ville de la littérature, Institut oriental, Ministère des affaires étrangères, Lansman edition, Librairie Francophone
Le Festival Tvůrčí Afrika se poursuivra avec un programme intéressant dans les mois à venir. Vous trouverez des informations sur son site web. A suivre.
23 au 26 avril – Îles et continents
Focus sur les projets d'outre-mer et les relations culturelles que Afrique en création entretient avec ETC Caraïbe depuis 2010, en reliant régulièrement les auteurs et autrices de la Martinique et leurs pièces avec des créateurs tchèques… Cette année, attendez-vous à des soirées théâtrales avec trois artistes exceptionnelles : la dramaturge et romancière Gaël Octavia, la dramaturge Melissa Mambo Bangala et la photographe Linda Mitram.
22 au 25 mai – Nous sommes tous des Africains
Cette section du festival met l'accent sur les questions actuelles et passées (décolonisation, afro-périanisme, afrofuturisme, afroféminisme, négritude…) et présentera des créateurs et créatrices africains de tout le continent, tout en mettant en avant des créations tchèques et européennes axées sur des thèmes tels que le racisme, les identités mixtes, l'exil, le refuge… Le 25 mai, qui est la Journée de l'Afrique, seront annoncés les premiers lauréats et lauréates du Prix Tvůrčí Afrika/Prix Afrique en création…
Cette année, l'accent sera mis sur le Bénin et deux personnalités charismatiques de la culture béninoise contemporaine seront présentées : Ousamne Alédji et Cécile Avounglankou…
25 au 28 juin – Si Václav Havel était Africain…
Le festival se concentrera sur les inspirations afro-caribéennes à Prague et en République tchèque, en collaboration avec l'UNESCO – Prague, Ville de la littérature 2025… Il présentera la première mondiale de la pièce de Laura Sheilly Inangoma du Burundi sur Františka Plamínková, ainsi que la traduction et la lecture de la pièce du nouveau résident, Elemawusi Agbedjidji du Togo… Le festival prépare également une collaboration avec la Conférence européenne sur les études africaines (ECAS 2025)…
