Inspektor Wens vyšetřuje čtyři vraždy, které se odehrály v průběhu několika měsíců a nepochybně spolu souvisejí. Jediným záchytným bodem je navštívenka podepsaná „Monsieur Durand“, která byla nalezena na místě každé vraždy. Stopy zavedou inspektora do penziónu s velmi podivným osazenstvem. Jeden z ubytovaných musí být hledaným vrahem…
Jako předloha posloužila Clouzotovi stejnojmenná detektivní novela Stanislase-Andrého Steemana.
ENG
Four crimes are committed in the Montmartre district. All are signed M. Durand. Commissioner Wens leads the investigation and discovers the famous visiting cards of the guesthouse "Les Mimosas". He registers as a boarder. The misdeeds continue. Believing he has found the culprit, Wens questions Linz, who confesses. But at the same time a new crime is committed. Inspired by Stanislas-André Steeman's novel.
